¿Estás listo para embarcarte en una aventura literaria? En este artículo, te presentaremos una increíble colección de libros de secundaria que te transportarán a diferentes rincones del mundo. Desde América hasta Europa, Asia y más allá, descubrirás historias fascinantes que te harán volar la imaginación y conocer nuevas culturas. ¡Prepárate para reservar una aventura y sumergirte en el maravilloso mundo de la lectura!
Si sus hijos quieren viajar alrededor del mundo pero necesitan hacerlo desde la comodidad de su sofá, estos libros para niños de grado medio ofrecen increíbles aventuras ambientadas en diferentes países.
Es fácil encontrar libros para adolescentes ambientados en Estados Unidos o el Reino Unido, pero ¿qué pasa con Uganda, Chile o el Tíbet? Hemos reservado su vuelo (¿Consíguelo?) a estos países y más. Todo lo que necesitas es tu tarjeta de la biblioteca.
La mayoría de estos títulos son adecuados para niños de 8 a 13 años. Probamos principalmente (pero no exclusivamente) incluyen autores que han vivido en los países sobre los que escriben.
Estas historias de realismo contemporáneo y ficción histórica brindan a los lectores información sobre la historia, la geografía y la cultura de cada país y generarán conversaciones sobre las similitudes y diferencias entre las vidas de sus hijos y aquellas sobre las que leen.
Además, ¡todos estos libros ambientados en el extranjero son excelentes para leer en voz alta!
Nota: esta lista contiene enlaces de afiliados a Amazon y Bookshop. Las compras realizadas a través de estos enlaces pueden generar una comisión para este blog. Bookshop también apoya a las librerías independientes.
Los países están organizados por continente. Para que esta lista de libros no se vuelva confusa y aún pueda enumerar la mayoría de los libros que quería recomendar, encontrará más lecturas al final de cada sección para ampliar su viaje virtual. ¿Necesita una lista imprimible para llevar a la biblioteca? Coge uno al final de la publicación..
África
¡África no es un país! Asegúrese de que la lectura de su hijo refleje esta realidad.
Ghana: La chica Kaya de Mamle Wolo
Encuéntralo: Librería | Amazonas
Abena deja su casa de clase alta para pasar el verano con su tía Lydia, que regenta una tienda de telas y artículos diversos en un concurrido mercado del centro de Accra, Ghana. Abena conoce a Faiza, una migrante musulmana que trabaja como kayayoo, o portero que lleva los productos comprados en un cubo sobre su cabeza para los clientes. Los dos rápidamente se hacen amigos a pesar de sus diferencias y la barrera inicial del idioma. Ambas niñas aprenden sobre la vida más allá de sus propias experiencias, cuán diferente las trata la sociedad y cómo defenderse. A partir de 9 años.
Kenia: cuando las estrellas se dispersan por Victoria Jamieson y Omar Mohamed
Encuéntralo: Amazonas | Librería
No podía dejar de lado esta novela gráfica de memorias. Jamieson y Mohamed cuentan la historia de las experiencias de Mohamed como refugiado en un campo en Kenia. Los lectores aprenden sobre la difícil vida en un campo de refugiados, pero también pueden identificarse con las esperanzas de Omar y Hassan. Omar enfrenta decisiones difíciles que podrían afectar su futuro y el de su familia, y aunque la mayoría de los lectores de este libro probablemente nunca conocerán las experiencias de Omar y Hassan, no las olvidarán pronto. A partir de 9 años.
Uganda: naranja para los atardeceres de Tina Athaide
Encuéntralo: Librería | Amazonas
1972 Uganda no es el escenario típico para una novela infantil y, sin embargo, los lectores establecerán muchos paralelismos entre los impactantes acontecimientos que vieron al gobierno ugandés expulsar a los indios étnicos del país y las tensiones y disputas xenófobas actuales a través de las fronteras nacionales. La narrativa, que alterna entre dos amigos, el indio Asha y el ungandan Yesofu, explora la naturaleza de la lealtad y la nacionalidad, permitiendo al lector ver el caos del país desde dos perspectivas diferentes. Potente y conmovedor. A partir de 9 años.
Más libros de grado medio ambientados en África:
- Sudán: Un largo camino hasta el agua por Linda Sue Park
- Nigeria: Anna Hibisco por Anituke (edades 6-10)
- Ghana: Falso de Elizabeth Agyemang (novela gráfica)
- Sudáfrica: Pequeñas misericordias por Bridget Krone
- Ghana: La puerta sin retorno por Kwame Alexander (novela en verso)
- Túnez: Benny y Omar por Eoin Colfer
Asia
La última década ha visto una explosión en los libros de grado medio ambientados en países asiáticos, pero todavía hay espacio para más. Espero que esta selección proporcione a sus hijos una buena introducción a la lectura sobre la vida en este vasto continente.
Tíbet: corriendo sobre el techo del mundo por Jess Butterworth
Encuéntralo: Amazonas | Librería
¿Cuántos libros ambientados en el Tíbet han leído sus hijos? Bueno, ¡aquí tienes la oportunidad de cambiar todo eso! Tash y su familia viven ocultando su fe budista a los soldados chinos que ocupan su aldea en el Tíbet. Pero un día, las sorprendentes acciones de un hombre alteran la paz y se llevan a los padres de Tash. Tash, disfrazada de niño, y su amigo Sam escapan del pueblo junto con dos cabras y emprenden un angustioso viaje a través de montañas nevadas. Preguntas sobre la libertad, el coraje y las enseñanzas del Dali Lama se entrelazan en esta cautivadora aventura. Excelente. A partir de 10 años.
MÁS: La vuelta al mundo con 50 libros ilustrados
Japón: Temple Alley Summer de Sachiko Kashiwaba
Encuéntralo: Librería | Amazonas
Publicada originalmente en Japón, la novela de Kashiwaba es en parte una aventura de verano y en parte una historia de fantasmas (no da miedo en absoluto), en parte una historia de amistad. Una noche, Kazu ve a una chica que nunca había visto antes salir de un santuario. Al día siguiente, la misma niña aparece en la escuela y todos excepto Kazu la recuerdan e insisten en que siempre ha sido una compañera de clase. Kazu decide hacer su proyecto de verano en Kimyō Temple Alley, que contiene conexiones con espíritus e historias sobre revivir a los muertos. Se hace amigo de la misteriosa chica Akari y conoce a algunos de los residentes mayores del vecindario que lo ayudan en su búsqueda para resolver el misterio del callejón. Una apasionante historia que introduce a las familias en un mundo fascinante. A partir de 9 años.
Indonesia: Las niñas de los mares del Sur de Michelle Kadarusman
Encuéntralo: Librería | Amazonas
En Indonesia, Nita, de catorce años, quiere continuar sus estudios para convertirse en escritora, pero su familia no tiene dinero. Sin embargo, Nita está decidida. Cuando su padre enferma, Nita se hace cargo del camión de comida donde vende trozos de plátano para alimentar a la familia. Sin embargo, su padre no puede dejar de gastar dinero en alcohol, por lo que Nita deberá hacer valer su independencia y tomar decisiones que la separen de su padre. Mientras tanto, Nita usa su talento para inventar historias sobre Dewi Kadits, una princesa javanesa del folclore tradicional. Este fue un libro maravilloso que lleva al lector a una parte del mundo que no suele visitar en la literatura. A partir de 10 años.
Bangladesh: La chica del rickshaw de Mitali Perkins
Encuéntralo: Librería | Amazonas
En Bangladesh, Naimi se siente frustrada porque constantemente le dicen que no puede trabajar para ganar dinero para su familia porque es una niña. Cuando accidentalmente arruina el rickshaw de su padre, se disfraza de niño para trabajar y conoce a alguien que cambiará su vida. El libro contiene un glosario y una nota del autor sobre el tema de las microfinanzas. Hay uno ahora también Chica del rickshaw de película!
MÁS: Libros con protagonistas de ascendencia india y del sur de Asia.
Singapur: El cuento del lagarto de Weng Wai Chan
Encuéntralo: Amazonas | Librería
Lizard, mitad cantonés y mitad británico, se mudó con su tío Archie después de la muerte de sus padres. Sin embargo, cuando el tío Archie desaparece inesperadamente, Lizard encuentra su camino hacia Chinatown en Singapur y sobrevive haciendo trabajos ocasionales. Una de estas tareas consiste en robar un misterioso cofre de teca y entregárselo a un individuo. Cuando las cosas no salen según lo planeado, Lizard se queda con la caja. Él y su amigo intentan comprender el secreto de la caja, que de alguna manera está relacionado con la guerra, los códigos secretos y la desaparición del tío Archie. historia de lagarto tiene mucho que ofrecer. Un entorno inusual en el Singapur de la década de 1940, temas de pertenencia, prejuicios y amistad, giros sorprendentes de los acontecimientos y revelaciones de personajes hacen de este un libro que no debe perderse. A partir de 9 años.
Pakistán: Amal liberada por Aisha Saeed
Encuéntralo: Librería | Amazonas
¡No podía dejar este libro! En su aldea paquistaní, Amal sueña con convertirse algún día en maestra, pero un acontecimiento desafortunado la lleva a ser enviada como sirvienta contratada a la casa del corrupto terrateniente de la aldea. Amal es una protagonista fuerte que toma el asunto en sus propias manos. A pesar de sus circunstancias, está decidida a lograr sus objetivos. A partir de 9 años.
Consulte también estos libros de grado medio ambientados en Asia.:
- Japón: Un lugar al que pertenecer por Cynthia Kadohata (Japón)
- Vietnam: Escucha despacio por Thanhhà Lai (Vietnam)
- Las Filipinas: Mi destino, según Butteryfly por Gail D. Villanueva
- India: la casa del puente por Padma Venkatraman
- Corea: guardián del hermano por Julie Lee
- Porcelana: Bronce y girasol por Cao Wenxuan
- Omán La tortuga de Omán por Naomi Shihab Nye
- Hong Kong: Una cucharada de asesinato por Robin Stevens
- Afganistán: Zona de impacto por Alan Gratz
Australia/Oceanía
Mi libro de secundaria favorito absoluto en Australia es Las aventuras de la niñera Piggins por RA Spratt, pero como eso no es exactamente realista, no lo incluí. ¡Pero aún así deberías leerlo!
Australia: Pastel en el cielo de Remi Lai
Encuéntralo: Librería | Amazonas
La novela de Lai sobre un niño que emigra a Australia con su madre y su hermano menor te tocará el corazón y te hará cosquillas en el hueso de la risa. Entrelazados en la narrativa se encuentran cómics que revelan las experiencias emocionales de Jingwen, de 11 años, mientras lucha por aprender un nuevo idioma y navegar por una cultura desconocida. Jingwen sufre el dolor de perder a su padre y se las arregla horneando pasteles con su hermano pequeño. A partir de 8 años.
Nueva Zelanda: Dawn Raid por Pauline Vaeluaga Smith
Encuéntralo: Librería | Amazonas
Sofia, de 12 años, es mitad samoana, mitad blanca y describe sus experiencias viviendo en Nueva Zelanda en la década de 1970 en las anotaciones de su diario. Cuando su hermano Lenny le cuenta sobre las acciones del gobierno contra los isleños del Pacífico, Sofía se interesa por el activismo y los derechos civiles. Me encanta la forma en que la autora Pauline Vaeluaga Smith ha creado un personaje completamente realizado en Sofía que podemos amar. Sí, Sofía se vuelve cada vez más consciente de su capacidad de usar su voz para una causa mayor, pero también es una joven adolescente que experimenta todos los miedos familiares de la juventud. Excelente. A partir de 9 años.
también lee:
- Australia: Música para tigres por Michelle Kadarusman
- Australia: Los cuatro cuartos de la luna. por Shirley Marr
- Australia: Una mosca en la pared por Remy Lai
Europa
Dado que es fácil encontrar libros ambientados en el Reino Unido (especialmente Inglaterra), no incluyo estos títulos. También podrás notar la falta de libros sobre la Segunda Guerra Mundial. Hay muchísimos libros de ficción histórica sobre la Segunda Guerra Mundial que vale la pena leer, ¡pero quería darles a los niños un descanso de este tema!
Francia: El asunto de la pera por Judith Eagle
Encuéntralo: Librería | Amazonas
Este maravilloso misterio histórico transporta a los lectores al París de los años 60, Francia. Nell, de 12 años, dejó su internado inglés para descubrir qué le pasó a su querida niñera “Pear”, quien fue abandonada por sus poco cariñosos padres justo antes de que Nell fuera a la escuela. Al llegar a París, Nell se asocia con Xavier, botones de un hotel de lujo. Al igual que Enola Holmes, Nell se ve envuelta en un segundo misterio: la sospechosa contaminación de los productos horneados. panaderías a través de la ciudad. (Cualquiera que haya estado alguna vez en París sabe que, en realidad, ¡la situación sería terrible!) A partir de 8 años.
Bélgica: El chico de ninguna parte de Katherine Marsh
Encuéntralo: Amazonas | Librería
Max, de 13 años, un niño estadounidense cuya familia se mudó a Bruselas, Bélgica durante un año, está molesto porque tiene que repetir un grado e ir a una escuela de habla francesa. Ahmed, un refugiado sirio de 14 años, fue separado de su padre en el cruce marítimo hacia Grecia. Se las arregla para llegar a Bélgica y esconderse en el sótano de Max. Cuando Max lo descubre, los dos se hacen amigos y traman un plan para ayudar a Ahmed a regresar al mundo. Un libro contemporáneo y sensible sobre la amistad, la familia y la responsabilidad de la propia vida. A partir de 10 años.
Estonia: Oksar y las cosas de Andrus Kivirähk
Encuéntralo: Amazonas (Estados Unidos) | La prensa Emma (Reino Unido) | Depósito de libros (Internacional)
I adorado Si bien este libro es difícil de encontrar en bibliotecas y librerías de todo Estados Unidos, definitivamente vale la pena buscar una copia. Cuando sus padres abandonan la ciudad, Oskar se queda con su abuela en el campo. Cuando se da cuenta de que olvidó llevarse su teléfono, piensa que no hay nada para entretenerlo. Sin embargo, cuando coge un bloque de madera y finge que es un teléfono, descubre que puede mantener conversaciones con objetos inanimados como tazas de té y palas. Los objetos empiezan a pedir ayuda a Oskar para resolver sus problemas. Este libro está lleno de alegría e imaginación. A toda tu familia le encantará. A partir de 8 años. (Lea en voz alta para todas las edades).
El genio debajo de la mesa de Eugene Yelchin
Encuéntralo: Amazonas | bohOktienda
La novela semiautobiográfica ilustrada de Yelchin sobre crecer en la URSS es divertidísima. La madre de Yevgeny, obsesionada con el ballet, quiere que él se convierta en bailarín como su amado Baryshnikov. Su familia entiende que mostrar talento conduce a pequeñas libertades a las que de otro modo sería difícil acceder en su restringida sociedad. Lo que no sabe ella es que Yevgeny pasa las tardes dibujando debajo de la mesa del comedor. La familia judía de Yevgeny vive en un apartamento tan pequeño que él, el más joven, duerme debajo de la mesa. El descubrimiento del talento de Yevgney da esperanza a la familia. Los textos y las ilustraciones de Yelchin recorren magistralmente la línea entre la tragedia y la comedia. ¡Muy agradable! A partir de 9 años.
Noruega: Astrid la imparable de Maria Parr
Encuéntralo: Librería | Amazonas
Nos enamoramos de Astrid en esta importación noruega y este libro es, con diferencia, uno de nuestros libros favoritos en voz alta. La valiente Astrid, con su apodo de “El pequeño rayo”, puede recordarte a otras heroínas intrépidas como Pippi Calzaslargas o Anne Shirley. Le encanta explorar su amado Glimmerdal, y su mejor amigo es su viejo y malhumorado padrino Gunnvald. Un invierno, una familia llega a las casas de vacaciones y Astrid finalmente encuentra algunos amigos locales con quienes vivir aventuras. Pero luego descubre un secreto sobre Gunnvald y es posible que las cosas nunca vuelvan a ser iguales. A partir de 8 años.
España: una manta de cáscara de huevo de Gail Carson Levine
Encuéntralo: Amazonas | Librería
La extremadamente conmovedora y apasionante historia de Levine se sitúa poco antes de la expulsión de los judíos de España y sigue las aventuras de Paloma, que crece en una familia judía relativamente rica. El abuelo de Loma tiene buenos contactos y es famoso por su capacidad para tratar con los cristianos. Loma lo acompaña en sus viajes por todo el país mientras aumentan las tensiones religiosas y políticas, enfrentándose al peligro, los prejuicios y la constante amenaza de conversiones forzadas. Este es un libro cautivador centrado en una chica extremadamente fuerte. A partir de 10 años.
Estos libros de grado medio también están ambientados en países europeos.:
- Ucrania/URSS: Las chicas mirlo por Anne Blankman
- Italia: El gato de Da Vinci por Catherine Gilbert Murdock
- Suecia: Los niños de Noisy Village por Astrid Lindgren
- España: Todo lo que amasas es amor por Tanya Guerrero
- Dinamarca: Cuando la travesura llegó a la ciudad por Katrina Nannestad
- Irlanda: El desliz de una chica por Patricia Reilly Giff
- Alemania: Emil y los detectives por Erich Kästner
- Países Bajos: la bicicleta en la escuela por Meindert De Jong
- Rumania: La historia que no se puede contar. por J. Kaspar Kramer
América del norte
Recuerde que América del Norte incluye no sólo los “tres grandes” de Estados Unidos, Canadá y México, sino que también incluye las naciones y territorios insulares del Caribe. No incluyo libros ambientados en los 50 Estados Unidos.
México: Frida, yo y el secreto del anillo del pavo real de Ángela Cervantes
Encuéntralo: Librería | Amazonas
Por primera vez, Paloma Márquez visitará México, la tierra natal de su difunto padre. Durante su estancia en la Ciudad de México, Paloma visita Casa Azul, antigua casa de la artista Frida Kahlo, donde planea tomar cursos de idioma y arte. Paloma se hace amiga de los lugareños Gael y Lizzie y los tres se proponen resolver el misterio del anillo perdido de Frida Kahlo. A partir de 8 años.
Haití: La promesa de Serafina por Ann E. Burg
Encuéntralo: Amazonas | Librería
Esta es una novela en verso conmovedora. Serafina, una niña de 11 años que vive en Haití, sueña con ser médica. Trabaja duro en su remota y empobrecida aldea para ganar dinero para pagar las cuotas escolares y los uniformes. Aunque tiene seguidores, sus sueños se ven desafiados cuando una inundación y un terremoto devastan su isla natal. Este es un libro bellamente escrito que recordará a los niños que la educación es un privilegio. A partir de 9 años.
Cuba: Cartas desde Cuba por Ruth Behar
Encuéntralo: Amazonas | Librería
pude no Dejad de pasar las páginas de esta excelente novela epistolar. En 1938, Esther deja a su madre y a su hermano en Polonia y sigue a su padre a Cuba. Esther cuenta su historia en una serie de cartas a su hermana. Como refugiada judía, Esther viaja sola y espera con ansias su nuevo hogar. Cuando llega a Cuba, se enamora de la isla y sus vecinos. Su padre trabajaba como vendedor ambulante, pero Esther es una costurera talentosa y tiene éxito vendiendo ropa codiciada, por lo que ella y su padre finalmente pueden enviarla para el resto de la familia. Behar basó el libro en la historia de su abuela y presenta a los lectores una población increíblemente diversa. A partir de 9 años.
Canadá: reglas extrañas a seguir por Kim Spencer
Encuéntralo: Librería | Amazonas
Ambientada en la Columbia Británica de la década de 1980, esta historia sobre la mayoría de edad sigue a Mia, una niña indígena de 11 años, mientras navega por los altibajos del crecimiento. La historia está estructurada como una serie de viñetas en las que Mia comparte sus observaciones sobre las diferencias entre familias indígenas y blancas, cómo su amistad con su mejor amiga Lara cambia con el tiempo y su vida familiar, a veces caótica. Este libro fue una de mis lecturas favoritas del año, no sólo por la poderosa voz de Mia, sino también porque creo que los lectores adultos también saldrán más ricos después de leerlo. También es fantástico para leer en voz alta. A partir de 9 años.
MÁS: Libros sobre cubanos y cubanoamericanos.
Consulte también estos libros de grado medio ambientados en América del Norte:
- México: Jinete de la Bestia por Tony Johnston y María Elena Fontanot de Rhoads
- Canadá: Siento tu pérdida por Joanne Levy
- República Dominicana: Crucemos los dedos por Rafael Rosales por Kurtis Scaletta
- Puerto Rico: Marcus Vega no habla español por Pablo Cartaya
- Frontera entre Canadá y Estados Unidos: Límites de Thomas King (novela gráfica)
Sudamerica
Necesitamos más libros de grado medio ambientados en países de Sudamérica, ¡por favor!
Chile: El soñador de Pam Muñoz Ryan, ilustraciones de Peter Sís
Encuéntralo: Amazonas | Librería
El libro de Ryan está inspirado en la infancia del poeta chileno Pablo Neruda. Neftalí es presionado por su autoritario padre para que estudie actividades prácticas. Pero Neftalí es un soñador; Él mira el mundo y ve todas sus maravillas. Pasa su tiempo escribiendo sobre sus observaciones, soñando y alimentando su alma artística. Este libro es absolutamente hermoso. Las cariñosas ilustraciones son una parte esencial de la narración. Este libro también es una excelente lectura en voz alta para padres con hijos en edad de escuela secundaria.
Colombia: Juana & Lucas (serie) de Juana Medina
Encuéntralo: Librería | Amazonas
Juana es una chica encantadora y valiente que habla de sus experiencias en Bogotá, Colombia. ¡Tiene que aprender inglés en la escuela y no le gusta! Pero entonces sus abuelos le dicen que se van de viaje donde el inglés les vendrá muy bien, y Juana descubre que aprender inglés se vuelve más fácil cuanto más se practica. Me encanta la mezcla de español e inglés en este libro y la dicción de Juana es maravillosamente dramática y encantadora. Esta es una buena opción para lectores jóvenes avanzados. A partir de 7 años.
Otros libros ambientados en Sudamérica:
- Ecuador: árbol de los sueños por Laura Resau
- bolivia: tesoro del mundo por Tara Sullivan
Error 403 The request cannot be completed because you have exceeded your quota. : quotaExceeded