La inmigración es un tema complejo y actual que despierta gran interés en la sociedad. La inmigración no solo implica cambios demográficos y económicos, sino que también afecta a la cultura y a la convivencia de diversos grupos sociales. Para comprender mejor este fenómeno y sus implicaciones, es fundamental explorar diferentes perspectivas y vivencias a través de la literatura. En este artículo, hemos recopilado los 30 mejores libros de grado medio sobre inmigración, que te llevarán a explorar historias emocionantes, personajes entrañables y reflexiones profundas sobre esta temática tan importante en nuestro mundo globalizado. Si eres un apasionado de la lectura y te interesa comprender mejor la realidad migratoria, ¡no puedes perderte esta lista de recomendaciones literarias!
Los mejores libros de grado medio sobre inmigración destacan los desafíos que conlleva mudarse a otro país. Estos a menudo incluyen sentimientos de ser un extraño, dificultad para encontrar el lugar propio en un nuevo hogar o cultura y, a veces, ansiedad causada por la deportación de los padres u otras crisis de inmigración. Esta lista ha estado en mi mente por un tiempo y he estado pensando si vale la pena hacerla, ya que ya tengo una lista de libros sobre mudanzas (incluido mudarse y mudarse a una nueva ciudad). o mudarse a un nuevo país). Considere esta lista de libros de grado medio sobre inmigración como una lista que incluye libros sobre la mudanza y la experiencia de la inmigración.
Vamos a empezar. Haga clic en las imágenes para ir directamente a la página de Amazon.
Descargo de responsabilidad: utilizo enlaces de afiliados para Amazon y puedo ganar uno o dos centavos si compras a través de estos enlaces. Es una excelente manera de apoyar a un blog que te encanta.
Los mejores libros de grado medio sobre inmigración
Drita, mi amiga
Huyendo de un Kosovo devastado por la guerra, Drita, de diez años, y su familia se mudan a Estados Unidos con el sueño de vivir una vida típica estadounidense. Pero con esa esperanza viene la lucha por adaptarse y adaptarse. ¿Cómo podrá Drita encontrar su lugar en la escuela y en su nuevo vecindario si no habla inglés? Mientras tanto, Maxie y sus amigas de cuarto grado son populares en su clase y tratan de ignorar a Drita. Cuando su maestra reúne a Maxie y Drita para un proyecto de clase, las cosas empiezan mal. Pero a veces, cuando menos lo esperas, una amistad puede florecer e incluso salvar una enorme brecha cultural.
revuelta de esperanza
Esperanza pensó que siempre viviría una vida privilegiada en el rancho de su familia en México. Ella siempre tuvo ropa bonita, una hermosa casa llena de sirvientes y mamá, papá y abuelita para cuidarla. Pero una tragedia repentina obliga a Esperanza y mamá a huir a California y establecerse en un campo de trabajo agrícola mexicano. Esperanza no está preparada para el trabajo duro, las dificultades financieras que trajo la Gran Depresión o la falta de aceptación que enfrenta ahora. Cuando mamá cae enferma y una huelga por mejores condiciones laborales amenaza con destruir su nueva vida, Esperanza debe encontrar una manera de escapar de sus difíciles circunstancias, porque la vida de mamá y la suya propia dependen de ello.
Un lugar al que pertenecer
La Segunda Guerra Mundial ha terminado, pero aunque Estados Unidos ganó la guerra, Hanako, de doce años, se siente perdida. Para ellos, el mundo y su mundo parecen estar irremediablemente rotos.
Estados Unidos, el único hogar que ha conocido, la encarceló a ella y a su familia (y a miles de otros estadounidenses inocentes) debido a su ascendencia japonesa, y luego la rechazó porque Japón bombardeó Pearl Harbor en Hawaii.
Japón, el país al que se vieron obligados a mudarse, el país que esperan que sea la salvación de su familia, donde deberían comenzar una vida nueva y mejor, está en ruinas porque el propio Estados Unidos está lanzando bombardeos, uno sobre Hiroshima como ningún otro en la historia. Y los abuelos de Hanako viven en un pequeño pueblo en las afueras de la ciudad devastada.
El país pasa hambre, el mercado negro hace estragos e innumerables huérfanos piden comida en las calles. ¿Pero cómo puede Hanako ayudarlos cuando ni siquiera hay suficiente comida para su propio hermano?
Hanako siente que podría romperse bajo la presión, pero sólo porque algo esté roto no significa que no pueda arreglarse. Las grietas pueden dejar espacio para el oro, explica su abuelo mientras le cuenta sobre la tradición. Kintsukuroi– Repara objetos rotos con laca dorada para hacerlos más fuertes y hermosos que nunca. Mientras lucha por encontrar su lugar en un mundo nuevo, Hanako descubrirá que el oro puede tomar muchas formas y que la familia puede ser suya.
De adentro hacia afuera y de regreso
Hà sólo ha conocido Saigón: la emoción de sus mercados, la alegría de sus tradiciones y la calidez de sus amigos cercanos. Pero ahora la guerra de Vietnam ha llegado a su tierra natal. Hà y su familia se ven obligados a huir cuando Saigón cae y abordar un barco con destino a la esperanza: América.
Esta conmovedora historia sobre el año de cambios, sueños, pena y curación de una niña recibió reseñas de cuatro estrellas, incluida una de kirkus que lo describió como «esclarecedor, conmovedor e inesperadamente divertido».
Una nota del autor explica cómo y por qué Thanhha Lai tradujo sus experiencias personales en la historia de Hà. Esta edición digital actualizada también incluye una entrevista con el autor, una actividad que puedes realizar con tu familia, consejos para escribir poesía y preguntas de debate.
kira-kira
kira-kira (kee’ ra kee’ ra): brillante; brillante
reluciente. Así es como Lynn, la hermana de Katie Takeshima, hace que todo parezca. el cielo es kira-kira porque su color es profundo y transparente al mismo tiempo. el mar es kira-kira por la misma razón. Y esto también se aplica a los ojos de las personas. Cuando Katie y su familia se mudan de una comunidad japonesa en Iowa al sur de Georgia, es Lynn quien le explica por qué la gente la detiene en la calle para mirarla. Y es Lynn quien, con su visión especial del mundo, le enseña a Katie a mirar más allá del mañana. Pero cuando Lynn cae gravemente enferma y toda la familia comienza a desmoronarse, le corresponde a Katie encontrar una manera de recordarles a todos que siempre hay algo brillante… kira-kira – en el futuro.
Brillando en su persistencia de amor y esperanza, kira-kira es el sorprendente debut de Cynthia Kadohata en la ficción de grado medio.
Lowji descubre América
Estimado Jamshed,
Lo americano no es tan diferente de lo que pensábamos. Te dije que no vería ni un solo vaquero cruzando la llanura y no lo he visto.
Ni siquiera he visto un nivel todavía.
Aún así, hay algunos puntos brillantes. Ellos son:
- Trapper y King, el perro y el gato que viven en el edificio de apartamentos. Son tiernos y ondulantes. Sin embargo, no puedo jugar con ellos porque se supone que cazan ratones y mantienen alejados a los ladrones.
- Hombre de Acero. Tiene un cerdo y habla mucho conmigo. Pero él es un adulto.
- Niños. Puedo oírlos jugar afuera. Es una pena que no quieran jugar conmigo.
Me gustaría que estuvieras aquí.
¿Desearías estar en la India?
Escribe pronto.
tu amigo,
Lowji
Cuando las estrellas se dispersan
Omar y su hermano menor Hassan han pasado la mayor parte de sus vidas en Dadaab, un campo de refugiados en Kenia. La vida allí es dura: nunca hay suficiente para comer, dolorosamente aburrida y sin acceso a la atención médica que Omar sabe que su hermano no verbal necesita. Entonces, cuando Omar tiene la oportunidad de ir a la escuela, sabe que podría ser una oportunidad para cambiar su futuro. . . pero también significaría dejar atrás cada día a su hermano, el único familiar que le queda.
El desamor, la esperanza y el humor amable se unen en esta novela gráfica sobre una infancia expectante y un joven que puede crear un sentido de familia y hogar en la situación más difícil. Es una mirada íntima, importante e inolvidable a la vida cotidiana de un refugiado, tal como se cuenta. New York Times La autora y artista del best seller Victoria Jamieson sobre Omar Mohamed, el somalí que vivió la historia.
Efrén compartió
Efrén Navas Amá es su supermujer, o supermujer, llamada así por los deliciosos sopes mexicanos que su madre suele preparar. Tanto Amá como Apá trabajan duro todo el día para mantener a la familia y asegurarse de que Efrén y sus hermanos menores Max y Mía se sientan seguros y amados.
Pero Efrén está preocupado por sus padres; Aunque nació en Estados Unidos, sus padres son indocumentados. Un día su peor pesadilla se hace realidad cuando Amá no regresa del trabajo y es deportada al otro lado de la frontera a Tijuana, México.
Ahora más que nunca, Efrén debe canalizar el Soperboy que lleva dentro para cuidar a su familia y reunirlos.
Hay un glosario de palabras en español al final del libro.
Otras palabras para casa
Jude nunca imaginó que dejaría a su querido hermano mayor y a su padre al otro lado del océano, en Siria. Pero cuando las cosas empiezan a desmoronarse en su ciudad natal, Jude y su madre son enviadas a vivir con unos familiares en Cincinnati.
A primera vista, todo en Estados Unidos parece demasiado rápido y demasiado ruidoso. Las películas americanas que a Jude siempre le han gustado no la prepararon del todo para empezar la escuela en Estados Unidos y para su nuevo sello, Middle Eastern, una identidad que nunca antes había conocido.
Pero esta vida también trae sorpresas inesperadas: hay nuevos amigos, una familia completamente nueva y un musical escolar que Jude tal vez quiera probar. Quizás Estados Unidos sea también un lugar donde se pueda ver a los judíos tal como son en realidad.
No es tan terrible, falafel.
Zomorod (Cindy) Yousefzadeh es el chico nuevo de la cuadra. . . por cuarta vez. Newport Beach, California, es el nuevo escape de su familia, y ella está decidida a deshacerse de su astuta personalidad solitaria y comenzar de nuevo con un nuevo nombre de Brady Bunch: Cindy. Estamos a finales de la década de 1970 y cada vez es más difícil adaptarse a medida que Irán ocupa los titulares en Estados Unidos con protestas, revoluciones y una eventual crisis de rehenes. Ni siquiera los collares de conchas de puka, las fiestas en la piscina y los peces voladores pueden distraer a Cindy de los sentimientos anti-Irán que acechan demasiado cerca de casa. Un debut conmovedor pero alegre en el grado medio del autor más vendido. gracioso En farsi.
Una cosa buena de Estados Unidos
En casa, Anaïs, de nueve años, era la mejor estudiante de inglés de su clase, pero aquí en Crazy America parece que no sabe nada de inglés. Nada tiene sentido (pollo dedo?), y los niños en la escuela tienen ideas muy extrañas sobre África.
Anaïs extraña su casa. Extraña su casita bajo los árboles de mango y a la familia que dejó atrás: papá, abuela, abuela y su hermano mayor Olivier. Le preocupan las luchas que la llevaron a ella, a mamá y al pequeño Jean-Claude a irse.
Entonces le escribe cartas a la abuela, contándole sobre Halloween, la nieve, las cenas de macarrones con queso y las fiestas de pijamas de las princesas. Ella le cuenta todo sobre las cosas extrañas que hacen los estadounidenses locos y cómo ella misma podría estar convirtiéndose en una estadounidense loca.
Inspirada en el trabajo del autor con estudiantes que aprenden inglés, esta dulce y a menudo divertida novela para estudiantes de grado medio explora las diferencias y similitudes entre culturas. En contraste con un creciente clima de miedo y duda, esta historia de un niño refugiado que navega por su nueva vida restaura la esperanza y nos recuerda que Estados Unidos es de hecho una nación de inmigrantes donde debemos aceptar nuestras diferencias para sobrevivir, y eso es todo. muy Buena cosa.
kiki y jacques
La vida podría ser mejor para Jacques, de doce años. Su madre acaba de morir, su padre está en paro y la tienda de novias de su abuela está a punto de cerrar. Al menos puede esperar con ansias la temporada de fútbol, después de todo, es el sustituto del capitán. Pero la llegada de refugiados somalíes sacude casi todo en su ciudad franco-estadounidense de Maine, incluso el fútbol.
Jacques ya no es la única estrella: Mohamed es tan bueno como él, tal vez incluso mejor. Escuela, iglesia, deportes. . . De repente todo parece diferente. Así que Jacques se sorprende al encontrarse con Kiki, una chica musulmana somalí inteligente, amable y de carácter fuerte que tiene una cicatriz misteriosa.
¿Pueden niños aparentemente diferentes como Jacques y Kiki ser amigos? kiki y jacques ofrece un retrato realista y conmovedor de una ciudad que aprende a aceptar su rostro cambiante.
La tierra de las niñas olvidadas
Soledad siempre ha sabido empatizar con las historias que crea. Como siempre pudo su madre. Y Soledad necesitaba ese escape más que nunca en los cinco años transcurridos desde que su madre y su hermana murieron y su padre trajo a Sol y a su hermana menor de Filipinas a Luisiana. Sin su padre, Sol y Ming solo tienen a su malvada madrastra Vea. Sol ha estado protegiendo a Ming todo este tiempo, pero luego Ming comienza a creer que la tía Jove, su mítica tía que viaja por el mundo, realmente la salvará. ¿Podrá Sol proteger a Ming de esta esperanza imposible?
La aclamada y galardonada autora Erin Entrada Kelly escribe magistralmente sobre los desafíos de encontrar esperanza en circunstancias imposibles en esta novela que atraerá a los fanáticos de Cynthia Kadohata y Thanhha Lai.
90 millas a La Habana
90 millas a La Habana recibió el premio Pura Belpré Honor Book for Narrative 2011 y fue nombrado Mejor Libro Infantil del Año por Bank Street en 2011.
Cuando los padres de Julián toman la desgarradora decisión de enviarlo a él y a sus dos hermanos de Cuba a Miami como parte de la operación Pedro Pan, los niños se encuentran en un nuevo mundo donde los tiranos abundan y no siempre está claro cómo se comportarán mejor para protegerlos. .
refugiado
JOSEF es un niño judío que vive en la Alemania nazi de los años 30. Ante la amenaza de los campos de concentración, él y su familia abordan un barco que viaja al otro extremo del mundo. . .
ISABEL es una niña cubana en 1994. Cuando su país está plagado de levantamientos y disturbios, ella y su familia se embarcan en una balsa con la esperanza de encontrar seguridad en Estados Unidos. . .
MAHMOUD es un niño sirio en 2015. Con su tierra natal destrozada por la violencia y la destrucción, él y su familia se embarcan en un largo viaje a Europa. . .
Los tres niños emprenden un arduo viaje en busca de refugio. Todos se enfrentarán a peligros inimaginables: desde ahogamiento hasta bombardeos y traición. Pero siempre hay esperanza mañana. Y aunque Josef, Isabel y Mahmoud están separados por continentes y décadas, sus historias en última instancia están unidas por conexiones impactantes.
Esta novela llena de acción explora temas contemporáneos y atemporales: el coraje, la supervivencia y la búsqueda de un hogar.
Gaby, objetos perdidos y encontrados
Se busca: Un increíble hogar permanente para un increíble estudiante de sexto grado. “Mi nombre es Gaby y estoy buscando un hogar donde pueda invitar a mi mejor amiga y disfrutar de un desayuno caliente algunas veces a la semana. Tener el último teléfono móvil o ropa elegante no es importante, pero me gustaría tener un gato con quien hablar cuando estoy solo en casa».
Gaby Ramirez Howard disfruta ser voluntaria en el refugio de animales local. Juega con los gatitos, ayuda a entrenar a los perros para que sean obedientes y escribe anuncios de adopción para que los perros callejeros que viven allí puedan encontrar un hogar definitivo: lugares donde serán amados y cuidados, pase lo que pase. Gaby también se ha sentido como una extraviada últimamente. Su madre fue deportada recientemente a Honduras y Gaby está atrapada con su padre distraído. Tiene la esperanza de que su madre regrese pronto a casa para poder adoptar juntas al gato favorito de Gaby del refugio de animales. Sin embargo, cuando los dueños originales del gato aparecen en el refugio de animales, Gaby teme que sus planes para la familia perfecta pronto fracasen.
El chico al final de la clase.
Solía haber una silla vacía al fondo del aula de la Sra. Khan, pero el tercer martes del año escolar, un nuevo niño la ocupa: Ahmet, un refugiado sirio de nueve años.
Toda la clase siente curiosidad por este chico nuevo: no parece sonreír y no habla mucho. Pero después de enterarse de que Ahmet huyó de una guerra muy real y fue separado de su familia en el camino, un grupo decidido de sus compañeros de clase se une para idear la idea más grande del mundo: un gran plan para reunir a Ahmet con sus seres queridos.
Esta historia accesible y apta para niños sobre la crisis de refugiados destaca el potencial de actuar como un aliado para cambiar la comunidad y recuerda a los lectores que todos merecen un lugar al que llamar hogar.
Verano de prados plateados
El verano de Carolina, de once años, y su vida tal como la conoce, se pone patas arriba cuando Papi pierde su trabajo y ella y su familia se mudan de Puerto Rico a la casa de su Tía Cuca y el tío Porter en el norte del estado de Nueva York. Ahora Carolina debe visitar el campamento Silver Meadows, donde su mandona prima mayor, Gabriela, gobierna la escena social.
Justo cuando Carolina teme tener que pasar todo el verano a la sombra de Gabriela, encuentra una amiga en Jennifer, una compañera artista. Carolina recibe otra grata sorpresa cuando se topa con una cabaña abandonada hace mucho tiempo en el bosque cerca del campamento e inmediatamente ve su potencial como refugio creativo para crear arte. Allí, con Jennifer, Carolina comienza a recuperar las partes de la vida que amaba en Puerto Rico, olvidando cómo ha cambiado su relación con mamá y lo distante que se ha vuelto papá.
Pero cuando el futuro de Silver Meadows y la cabaña corre peligro, Carolina y, para sorpresa de todos, Gabriela idean un plan para salvarlos. ¿Funcionará?
pastel en el cielo
Cuando Jingwen se muda a un nuevo país, siente como si hubiera aterrizado en Marte. La escuela es una tortura, es imposible hacer amigos porque no habla inglés y, a menudo, tiene que cuidar de su (extremadamente irritante) hermano pequeño Yanghao.
Para distraerse de la soledad, Jingwen sueña con hornear todos los pasteles del menú de Pie in the Sky, la panadería que su padre planeaba abrir antes de su inesperada muerte. El único problema es que su madre dejó uno. significativo Regla: Los hermanos no pueden usar el horno mientras ella está en el trabajo. Mientras Jingwen y Yanghao hornean pasteles elaborados, tienen que pensar en excusas elaboradas para mantener el pastel en secreto para mamá.
En su hilarante y conmovedor debut en el grado medio, Remy Lai ofrece una deliciosa combinación de imágenes vívidas y escritura perfecta que atraerá a los fanáticos de Shannon Hale y LeUyen Pham. Amigos verdaderos, Kelly Yang recepcióny Jerry Craft Niño nuevo.
La única forma
Jaime, de doce años, se embarca en un viaje traicionero que le cambiará la vida desde su hogar en Guatemala hasta su hermano mayor en los Estados Unidos en este «poderoso y oportuno» (Lista de librosClasificación de estrellas) Novela de grado medio.
Jaime está sentado en su cama, dibujando, cuando escucha un grito. Lo sabe de inmediato: Miguel, su primo y mejor amigo, ha muerto.
Todos en el pequeño pueblo de Jaime en Guatemala conocen a alguien que fue asesinado por los Alfas, una poderosa pandilla conocida por la violencia y el narcotráfico. Cualquiera que se niegue a trabajar para ellos resultará herido o asesinado, como Miguel. Sin Miguel, Jaime teme que él sea el próximo. Sólo queda una opción: Acompañado de su prima Ángela, Jaime debe dejar su casa para vivir con su hermano mayor en Nuevo México.
Inspirado en hechos reales, La única forma es la historia individual de un niño que siente que salir de casa y arriesgarlo todo es su única oportunidad de tener una vida mejor. La historia está “contada con una honestidad desgarradora” Lista de libros entusiasmado, y «mostrará a los lectores la dura realidad que enfrentan los inmigrantes con la esperanza de una vida mejor y más segura, y probablemente les hará pensar en lo que significa ser humano».
las intersecciones
Después de cruzar de México a Estados Unidos, Jaime Rivera cree que lo peor ya pasó. Empezar una nueva escuela no puede ser tan malo. Pero lo es, y no sólo porque apenas sabe hablar inglés. Mientras que su prima Ángela rápidamente se integra con nuevos amigos y actividades extraescolares, a Jaime le resulta difícil llamar “hogar” a este extraño lugar. Su verdadero hogar es con sus padres, abuela, y el resto de la familia; no aquí, donde hay más cactus y ganado que personas, donde él ya no puede ser él mismo, un niño de Guatemala.
Cuando llegan malas noticias a casa de sus padres, los sentimientos de impotencia y culpa carcomen a Jaime. La violencia de las pandillas en Guatemala significa que no puede regresar a casa, pero tampoco está seguro de querer quedarse. Estados Unidos no es el gran lugar que todos decían que sería, especialmente si estás sin papeles– indocumentado – como Jaime. Cuando las cosas parecen sombrías, la esperanza surge de lugares inesperados: un chico tranquilo en el autobús, un profesor de música, un viejo peón de rancho. Con su cuaderno siempre consigo, Jaime utiliza sus dibujos para mostrar lo que significa ser un verdadero ciudadano.
Potente y conmovedora, esta conmovedora secuela de La única forma Explora cómo superar la nostalgia, encontrar maneras de conectarse a pesar de la barrera del idioma y descubrir lo que significa comenzar de nuevo en un lugar nuevo que oscila entre lo maravilloso y lo completamente hostil.
recepción
Mia Tang tiene muchos secretos.
Número 1: vive en un motel, no en una casa grande. Mientras sus padres inmigrantes limpian las habitaciones todos los días, Mia, de diez años, dirige la recepción del Motel Calivista y atiende a los huéspedes.
Número 2: Tus padres esconden inmigrantes. Y cuando el malvado dueño del motel, el Sr. Yao, descubre que les permiten quedarse en las habitaciones vacías de forma gratuita, los Tang están condenados.
Número 3: quiere ser escritora. ¿Pero cómo puede hacer eso cuando su madre piensa que debería estudiar matemáticas porque el inglés no es su lengua materna?
Se necesitará todo su coraje, amabilidad y arduo trabajo para superar este año. ¿Podrá conservar su trabajo, ayudar a los inmigrantes e invitados a escapar del Sr. Yao y lograr sus sueños?
Camino de Santiago a casa
Las monedas en la mano de Santiago están destinadas al viaje en autobús a cambio de sus abusos. abuelaLa casa de. A menos que se niegue a regresar; No lo extrañaremos. Su futuro es incierto hasta que conoce a la amable y maternal María Dolores y a su pequeña hija Alegría, quienes ayudan a Santiago a decidir lo que viene después: él la acompañará hasta allí. el otro lado, los Estados Unidos de América. Partís con poco equipaje, sólo mochilas con agua y algo de comida. Viajar juntos requiere confianza de todos los involucrados y Santiago está acostumbrado a viajar solo. Ninguno de los tres viajeros se da cuenta de que el viaje a través de México hasta la frontera es sólo el comienzo de su historia.
Kabul recibe un disparo
En el verano de 2001, los padres de Fadis, de doce años, tomaron la difícil decisión de abandonar Afganistán ilegalmente y trasladarse con su familia a Estados Unidos. Cuando su transporte subterráneo llega al punto de encuentro, reina el caos y Fadi tiene que arrastrar a su hermana menor Mariam entre la multitud. Pero Mariam accidentalmente le suelta la mano y se pierde entre la multitud, justo cuando arrastran a Fadi al interior del camión. Cuando los soldados talibanes se acercan, el camión se aleja a toda velocidad, dejando atrás a Mariam.
Adaptarse a la vida en Estados Unidos no es fácil para la familia de Fadi y, dados los acontecimientos del 11 de septiembre, las perspectivas de localizar a Mariam en un Afganistán devastado por la guerra parecen escasas. Cuando se anuncia un concurso de fotografía con un viaje a la India como premio principal, Fadi ve la oportunidad de regresar a Afganistán y encontrar a su hermana. ¿Pero puede una sola foto traer a Mariam a casa? Basada en parte en las propias experiencias del marido de la Sra. Senzai al escapar de su hogar en el Afganistán controlado por los soviéticos en la década de 1970, «Shooting Kabul» es una poderosa historia de esperanza, amor y perseverancia.
Mi familia dividida: el viaje de una niña lleno de hogar, pérdida y esperanza
Antes de conseguir un lugar en el exitoso programa de Netflix El naranja es el nuevo negro; antes de emocionar a la audiencia como Lina jane la virgen; y antes de su increíble defensa y trabajo en la reforma migratoria, Diane Guerrero era una joven que vivía en Boston. Un día, mientras Guerrero estaba en la escuela, sus padres indocumentados fueron sacados de su casa, detenidos y deportados. La vida de Guerrero, caracterizada por el apoyo de una amorosa familia, dio un vuelco.
La historia de Guerrero refleja las experiencias de millones de familias de inmigrantes indocumentados en Estados Unidos mi familia esta divididaescrito con Erica Moroz, es desgarrador y esperanzador al mismo tiempo.
Tierra de las grullas
Betita, de nueve años, sabe que es una grulla. Papi le contó la historia incluso antes de que su familia huyera a Los Ángeles para buscar refugio de las guerras de los cárteles en México. Los aztecas procedían de un lugar llamado Aztlán, en lo que hoy es el suroeste de Estados Unidos, la Tierra de las Grullas. Dejaron Aztlán para construir su gran ciudad en el centro del universo: Tenochtitlán, ahora Ciudad de México. Se profetizó que su pueblo algún día volvería a vivir entre las grullas en su tierra prometida. Papi le dice a Betita que son grullas que han vuelto a casa.
Entonces, un día, el amado padre de Betita es arrestado por el Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) y deportado a México. Betita y su madre embarazada se quedan solas, pero pronto ellas también son encarceladas y deben aprender a sobrevivir en un campo de detención familiar en las afueras de Los Ángeles. Incluso en condiciones crueles e inhumanas, Betita encuentra corazón en sus propios poemas y en la comunidad que ella y su madre encuentran en el campo. Las voces de sus compañeros solicitantes de asilo ahogan el odio que los aprisiona, pero cada día amenaza con hundirlos más profundamente de lo que jamás imaginaron posible. ¿Betita y su familia volverán a estar completos alguna vez?
Jinete de la Bestia
Manuel, de doce años, deja su pequeño pueblo en México para mudarse a Los Ángeles con su hermano mayor. Para cruzar la frontera de Estados Unidos, debe convertirse en un “Beast Rider”, alguien que se sube a un tren. En su primer intento es detenido, arrestado y golpeado por la policía mexicana. Cuando lo intenta de nuevo, es atacado por una pandilla mexicana y abandonado a su suerte. Justo cuando Manuel está listo para regresar, gana una nueva esperanza. Los aldeanos lo visten y lo alimentan, lo ayudan a encontrar trabajo y finalmente lo devuelven al tren. Cuando finalmente llega a Los Ángeles y se reencuentra con su hermano, está emocionado. Pero cuanto más tiempo permanece allí, más claro le resulta que algo anda mal. Emocionante y cálido, Jinete de la Bestia es una historia sobre la mayoría de edad que muestra cómo un lugar y su gente ayudan a definirte.
Chico de ningún lado
Ahmed, de catorce años, está atrapado en una ciudad que no quiere tener nada que ver con él. Recién llegado a Bruselas, Bélgica, Ahmed huyó de una vida de incertidumbre y sufrimiento en Alepo, Siria, sólo para perder a su padre en el peligroso viaje a las costas de Europa. Ahora Ahmed está luchando por arreglárselas solo, pero sin nadie en quien confiar y sin ningún lugar adonde ir, comienza a perder la esperanza.
Luego conoce a Max, un chico estadounidense de trece años de Washington, DC. Max se siente solo y añora su hogar, tiene problemas en su nueva escuela y parece que no puede hacer nada bien. Pero a través de un descubrimiento sorprendente, las vidas de Max y Ahmed chocan y una amistad comienza a crecer. Juntos, Max y Ahmed desafían todas las probabilidades y aprenden el uno del otro lo que significa ser valiente y cómo la esperanza puede cambiar tu destino.
En el contexto de la crisis de refugiados sirios, el galardonado autor de Sí, ¿quién desafió a las estrellas? Katherine Marsh cuenta una historia apasionante y conmovedora de resiliencia, amistad y héroes cotidianos. Barbara O’Connor, autora de Desear Y mundo maravilloso, dice: «Muévete Chico de ningún lado a la cima de tu pila de lectura inmediatamente”.
el diario de la noche
Corre el año 1947 y la India, recién independizada del dominio británico, se ha dividido en dos países: Pakistán e India. La división ha provocado grandes tensiones entre hindúes y musulmanes, con cientos de miles de muertos al cruzar la frontera.
Nisha, mitad musulmana y mitad hindú, de doce años, ya no sabe a dónde pertenece ni cuál es su país. Cuando papá decide que es demasiado peligroso quedarse en lo que hoy es Pakistán, Nisha y su familia se convierten en refugiados y parten, primero en tren y luego a pie, para llegar a su nuevo hogar. El viaje es largo, difícil y peligroso, y después de perder a su madre cuando era bebé, Nisha no puede imaginarse perder también su hogar. Pero a pesar de que su país ha quedado desgarrado, Nisha todavía cree en la posibilidad de volver a unirse.
Contado a través de las cartas de Nisha a su madre, el diario de la noche es una historia sincera sobre la búsqueda de una niña de un hogar, de su propia identidad… y de un futuro esperanzador.
Chica casi americana
Desde que tiene memoria, Robin y su madre han luchado contra el resto del mundo. Crecer como hijo único de una madre soltera en Seúl, Corea, no siempre fue fácil, pero los unió fuertemente.
Cuando unas vacaciones para visitar a unos amigos en Huntsville, Alabama, inesperadamente se convierten en una mudanza permanente, después de que su madre anuncia que se va a casar, Robin queda devastada.
Su vida cambia de la noche a la mañana. La envían a una nueva escuela donde no entiende el idioma y tiene dificultades para seguir el ritmo. Está completamente aislada de sus amigos en Seúl y no tiene acceso a los cómics que ama. En casa no encaja con su nueva familia reconstituida y lo peor es que está enfadada con la única persona más cercana a ella: su madre.
Entonces, un día, la madre de Robin la inscribe en una clase de dibujo de cómics local, lo que abre la ventana a un futuro que Robin nunca podría haber imaginado.
Esta novela gráfica de no ficción con reseñas de cuatro estrellas es una excelente opción para lectores adolescentes y preadolescentes avanzados, tanto para lectura independiente como para unidades sobre inmigración, memorias y búsqueda de identidad.
Ahí están: ¡30 de los mejores libros de grado medio sobre inmigración! Leí algunos de esta lista y me encantaron. Incluí los demás según las recomendaciones de bibliotecarios confiables y otros revisores. Espero que encuentres buenos consejos para tus hijos. Si está interesado en esta lista de libros de grado medio sobre mudanzas, ciudades y países, puede encontrarla aquí.
¿Ha leído alguno de estos libros? ¿Cuál recomendarías? ¿Qué otros libros de grado medio sobre inmigración me perdí?