En el mundo de la literatura, las novelas de Jane Austen han dejado una huella imborrable. Sus historias románticas, llenas de personajes memorables y revelaciones sociales, continúan capturando los corazones de los lectores en todo el mundo. Sin embargo, a pesar de su legado duradero, es fácil pensar que las obras de Austen son exclusivamente para un público adulto. Sin embargo, en los últimos años ha surgido una tendencia interesante: las adaptaciones juveniles de las famosas novelas de Jane Austen. Estas versiones actualizadas y modernizadas de sus historias atemporales han atraído a un nuevo grupo de lectores, presentándoles los encantos de la literatura clásica de una manera accesible y emocionante. En este artículo, exploraremos algunas de las adaptaciones más populares de las novelas de Jane Austen dirigidas a los jóvenes y descubriremos cómo han logrado capturar la magia de las obras originales mientras hacen su propia contribución al legado de Austen. ¡Prepárate para sumergirte en un mundo de romance, amistad y aventuras en estas adaptaciones juveniles de las novelas de Jane Austen!
No hace falta decir que ninguna versión moderna de Jane Austen podrá competir con las obras originales del genio. Sin embargo, las adaptaciones para adultos jóvenes de las novelas de Austen aún pueden resultar muy entretenidas de leer. La calidad literaria de estos libros en esta lista de novelas ligeras para adultos jóvenes varía un poco. He descubierto que los libros más exitosos utilizan la trama de Austen y elementos de los personajes para crear una historia completamente original.
Consulte la lista de libros para adultos jóvenes a continuación para encontrar lecturas ligeras, ya sea para su hijo adolescente o para usted.
MÁS: La guía de regalos definitiva para libros para adultos jóvenes
Nota: esta publicación contiene enlaces de afiliados que pueden generar comisiones.
Nota: Si elige comprar cualquiera de los libros en línea, puede apoyar a su librería local a través de Bookshop o Indiebound. Puedes encontrar esta lista de libros para volver a contar a Jane Austen en la librería. Aquí.
Orgullo y prejuicio
No sorprende que haya más Orgullo y prejuicio ¡Adaptaciones que cualquier otra novela de Jane Austen!
Primero y luego de Emma Mills
La interpretación de Mills de Jane Austen no sigue la narrativa exacta de Orgullo y prejuicio Incluso se basan en los temas de «primeras impresiones», «malentendidos» y «conócete a ti mismo». Mills también hace referencia al trabajo y a los personajes de Austen a lo largo de la novela. El primo de Devon se mudó con la familia e interrumpió la rutina de Devon en el hogar y la escuela. Está convencida de que Foster no es bueno para su familia y desea poder volver a admirar en silencio a su mejor amiga Cass. Divertida, divertida y sorprendente.
Fracaso épico de Claire LeZebnik
Encuéntralo: Librería | Amazonas
Hace años, esta fue una de las primeras versiones de una novela para adultos jóvenes de Jane Austen que leí, y notarás que LeZebnik aparece varias veces en esta lista. LaZebnik sigue bastante de cerca la trama original, transportando la acción a una escuela preparatoria en Los Ángeles. La premisa puede sonar cursi, pero me pareció una lectura rápida y sorprendentemente encantadora para adolescentes.
Debatiendo sobre Darcy por Sayantani DasGupta
Encuéntralo: Librería | Amazonas
DasGupta traslada la acción de la novela de Austen desde la campiña inglesa al despiadado mundo del debate escolar. Leela Bose de Longbourne High y Firoze Darcy de Netherfield Academy se enfrentan en más de un sentido. Con un elenco diverso de personajes e innumerables líneas tomadas del original. Orgullo y prejuicio Texto: Los niños modernos se identificarán con los adolescentes que no tienen miedo de defenderse.
Entusiasmo por Polly Shulman
Encuéntralo: Librería | Amazonas
Ashleigh, la entusiasta amiga de Julie, siempre está ideando nuevos planes. Como su última obsesión es Jane Austin, Ashleigh involucra a Julie en un plan para irrumpir en la escuela de un niño en busca de Darcy y Bingley. La trama da un agradable giro hacia una comedia de errores y Shulman logra contar una historia original.
Orgullo de Ibi Zoboi
Encuéntralo: Librería | Amazonas
Zobobi transporta a su audiencia desde la Inglaterra de la Regencia hasta el aburguesado Bushwick, Brooklyn. Zuri vive con su familia haitiano-dominicana y sospecha de los nuevos, ricos y guapos hermanos Darcy que acaban de mudarse al otro lado de la calle.
El diario secreto de Lizzie Bennet de Bernie Su y Kate Rorick
Encuéntralo: Librería | Amazonas
Me encantó la serie web de YouTube. El diario secreto de Lizzie Bennet Y se lo recomendaría a cualquier fan de Jane Austen. Es inteligente y bien actuado. Lizzie Bennet es una estudiante que graba sus pensamientos en vídeo. Este es el libro complementario, pero sinceramente, justo. Mira la serie ganadora del premio Emmy!
emma
Sin duda mi adaptación favorita de Jane Austen emma es para adolescentes Despistado. Si aún no lo has visto, alquilar inmediatamente. Los fanáticos acérrimos de Austen también pueden disfrutar de los dos libros siguientes.
Equivocado sobre el chico por Claire LaZebnik
Encuéntralo: Librería | Amazonas
Esta es otra adaptación contemporánea de Austen YA de LaZebnik. El padrastro de Ellie es una celebridad, lo que le brinda un nivel de atención externa que ella desprecia. Su madre ha contratado a George como tutor y le está haciendo reexaminar elementos de su vida que daba por sentados. Esta no es una adaptación de Emma tan buena como me gustaría (Nada es mejor que no tener ni idea, sinceramente) pero una lectura rápida de la biblioteca.
La espressologista de Kristina Springer
Aquí hay otro romance ligero al estilo de emma. La historia es bastante predecible incluso si no estás familiarizado con el original, pero la premisa de encontrar pareja a través del café es entretenida.
sentido y sensibilidad
Todos estos libros tienen un tema de hermanas amoroso pero muy diferente al estilo de Marianne y Elinor Dashwood.
Chicas ordinarias de Blair Thornburgh
Encuéntralo: Librería | Amazonas
Ordinary Girls es más bien un libro «informado por». sentido y sensibilidad, en lugar de volver a contarlo. También es uno de los libros mejor escritos de esta lista de adaptaciones de Austen. Las hermanas Plum y Ginny son opuestas. Plum es práctica, Ginny es dramática. La familia tiene problemas económicos y Plum comienza a dar clases particulares a otro niño en la escuela. Me gustó que esta novela trata menos sobre romance y más sobre la relación de las hermanas.
Rosewood: Un lindo encuentro de verano por Sayantani DasGupta
Encuéntralo: Librería | Amazonas
Elia Das quiere ser actriz de una serie de Shakespeare, pero su hermana Mallika está más interesada en ir a Rosewood, un campamento de verano de Regency donde podría conocer a alguien de su serie favorita. Bridgerton-Como una serie de televisión. Las hermanas americanas Desi se dirigen al campamento, donde Elia conoce a Rahul, un encantador y dulce compañero de campamento. Es una novela alegre que atraerá a los adolescentes que aman el romance y añoran el escenario.
Jane Austen va a Hollywood por Abby McDonald
Encuéntralo: Librería | Amazonas
A pesar del título cursi y la foto de portada, el libro de McDonald’s fue una adaptación divertida y entretenida de Jane Austen para adolescentes. Grace es práctica y quiere estudiar ciencias. Naturalmente, su hermana Hallie quiere ser actriz. Después de la muerte de su padre rico, se mudan con su excéntrica y artística madre.
convicción
convicción ¡Es un fuerte candidato para mi segunda novela favorita de Austen! Sospecho que cuanto mayor te haces, más aprecias a Anne Elliot. Los siguientes libros son dos versiones originales de la historia.
Porque la oscuridad muestra las estrellas (serie) de Diana Peterfreund
Encuéntralo: Librería | Amazonas
Elliot North vive en un mundo distópico donde un experimento genético fallido ha tenido consecuencias devastadoras para la población. Elliot es miembro de la nueva clase dominante antitecnología, y su ex novio Kai, miembro de la población «Post-Reducida», ahora es un sirviente en la propiedad de su familia. La novela plantea fuertes cuestiones éticas y morales sobre la esclavitud, la religión y el pensamiento intelectual.
El último mejor beso de Claire LaZebnik
Encuéntralo: Librería | Amazonas
La adaptación de LaZebnik de la de Austen convicción es relativamente fácil. En Los Ángeles, Anna, de 17 años, espera una segunda oportunidad con Finn, un chico al que rechazó a regañadientes hace unos años. Al igual que los otros libros de LaZebnik en esta lista, El último mejor beso Es poco exigente para el lector, pero es una lectura rápida y entretenida en un día lluvioso.
parque Mansfield
Mansfield Park tiene la heroína más confusa. Algunos (¡pero no yo!) piensan que Fanny Price es bastante insulsa. ¡Ella no aparece en estas adaptaciones!
Corazones, cuerdas y otras cosas frágiles de Jacqueline Firkins
Encuéntralo: Librería | Amazonas
Después de pasar varios años en un hogar de acogida, los presumidos parientes de Edie Price finalmente aceptan convertirse en sus tutores. Su nueva familia con su estilo de vida rico le parece extraña y añora a su viejo amigo Sebastian. Entonces, la novia de Sebastian, Claire, y el malvado hermano de Claire, Henry, entran en escena. A lo largo de la novela, Edie debe revisar sus primeras impresiones y decidir qué es lo que realmente quiere para sí misma.
Buscando a Mansfied (serie) de Kate Watson
Encuéntralo: Librería | Amazonas
Honestamente, no puedes equivocarte al poner a Jane Austen y Shakespeare en el mismo libro. Finley Price vive en Chicago con sus padrinos y su hijo Oliver Bertram. Finley sueña con estar en el escenario del Mansfield Theatre y Oliver la anima. Como en la novela de Austen, dos hermanos causan revuelo. La narrativa alterna entre los puntos de vista de Finley y Oliver.
El problema del coqueteo por Claire LaZebnik
Encuéntralo: Librería | Amazonas
Lector familiarizado con parque Mansfield se sentirá fascinado o repelido por un sorprendente cambio de carácter El problema del coqueteo del material fuente original. Personalmente, me gustó el giro de esta coqueta narración que sitúa la acción en un campamento de verano para niños de teatro.
Abadía de Northanger
Puede que la versión de Jane Austen de la ficción gótica no se considere su mejor novela, pero ciertamente es divertida, y estos libros también están inspirados en las aventuras de Catherine Morland.
Fantasma de Amanda Quain
Encuéntralo: Librería | Amazonas
Mientras que la novela de Austen se burla de los temas góticos, Ghosted los retoma y se vuelve paranormal con una inversión de género. Después de la muerte de su padre, Hattie Tilney dejó de cazar fantasmas. Sin embargo, la emparejan con el nuevo estudiante Kit Morland en un proyecto de periodismo que investiga actividades paranormales. Señale la acumulación lenta y constante de sentimientos románticos.
sanditon
Austen nunca terminó sanditon, pero es divertido pensar en lo que hubiera sido. Es posible que usted y sus hijos adolescentes hayan visto la gran miniserie de PBS que dura sanditon en algunos muy poco austenesque (¡pero entretenido!) direcciones.
Sanditon de Jane Austen y “Another Lady”
Encuéntralo: Librería | Amazonas
Debido a que está ambientada en una ciudad costera con una heroína atractiva, creo que este fue el más convincente de todos los intentos de terminarlo. sanditon que me lo encontré. No fue escrito específicamente para una audiencia de adultos jóvenes. Sin embargo, no es un mal libro y es algo que satisface el apetito interminable por Austen. (Nota: Esta no es la versión de miniserie; La portada del libro es engañosa.)
