Bienvenidos a nuestro artículo sobre «16 cuentos populares japoneses para niños». ¿A quién no le encanta escuchar fascinantes historias llenas de magia y tradición? En Japón, la cultura de los cuentos ha sido transmitida de generación en generación, dejando una huella profunda en la imaginación y la educación de los más pequeños. En este artículo, te llevaremos de la mano a través de un viaje por el mágico mundo de los cuentos japoneses, llenos de criaturas fantásticas, héroes valientes y enseñanzas únicas que harán volar la imaginación de tus hijos. ¡Prepárate para descubrir y disfrutar de estas increíbles historias!
Estos cuentos y folklore japoneses van desde anécdotas divertidas hasta leyendas y aventuras completas. Muchos de ellos presentan hermosas imágenes basadas en estilos de ilustración tradicionales japoneses. Al leer estos cuentos populares tradicionales de Japón, es posible que incluso desarrolles un sentido zen sobre el mundo.
Antes de hacer esta lista de cuentos populares japoneses, no estoy seguro de haber leído alguna vez folklore de Japón. Vergonzoso, lo sé. Me alegro de que mis hijos no estén en esa situación de desventaja. Para mí es importante que tengan una visión multicultural del mundo y un aprecio por las tradiciones y culturas globales. ¡Lo que me llamó la atención mientras buscaba libros fue la sorprendente cantidad de historias sobre gatos!
Puedes encontrar más cuentos de hadas en el índice de todas mis listas de libros.
(Nota: la portada y el título son enlaces de afiliados).
la chica de la grulla. Me encanta esta versión bellamente ilustrada de la leyenda japonesa, en la que una niña indigente encuentra refugio y devuelve el favor haciendo hermosas telas de seda para que la familia las venda. Su única condición es que nadie la moleste mientras trabaja. Pero el padre viudo se vuelve codicioso cuando la seda alcanza precios altos y exige cada vez más seda para vender. Es un placer leer este libro galardonado en voz alta.
El picapedrero: un cuento popular japonés. Como ocurre con todas las adaptaciones de cuentos de hadas de Gerald McDermott, son las ilustraciones las que realmente brillan. También aprecio que todos sus libros presenten las historias en un lenguaje sencillo pero atractivo, tal como pueden haber sido contadas en la tradición oral. Esto hace que sus libros sean ideales para los recién llegados al folclore y los niños más pequeños. Tasaku es un cantero que trabaja duro pero anhela poder. Un espíritu de la montaña le concede algunos deseos, pero Tasaku descubre que lo que deseas puede no ser lo mejor para ti.
El chico del palacio del dragón.. Este divertido cuento de la maestra narradora Margaret MacDonald fue un éxito entre los niños, quienes se rieron ante la idea de que un niño concediera deseos sonándose la nariz. Desafortunadamente, como la mayoría de los personajes a los que se les concede el poder de un deseo, el vendedor de flores propietario del niño se vuelve demasiado codicioso y su ingratitud regresa a él, enseñándole una lección bien merecida. ¡Prepárate para hacer todo tipo de ruidos curiosos mientras lees!
Bajo el cerezo en flor: un antiguo cuento japonés Es una historia bastante extraña pero también bastante divertida. En Japón, Sí Sí – Casas de broma: son lugares donde la gente se reúne para escuchar historias cortas y divertidas, y esta historia se cuenta según esta tradición. ¡Un malvado propietario se traga un hueso de cereza y como resultado un cerezo brota de su cabeza! Esto me recuerda todas las veces que mi papá me dijo: «¡No te comas las semillas!» ¡Entonces una planta de sandía crecerá dentro de ti! También disponible como libro electrónico.
El niño de tres años siesta. Taro es muy, muy vago. Ni siquiera las burlas de sus vecinos o las súplicas de su madre viuda y trabajadora pueden impulsarlo a actuar. Cuando decide casarse con la hija de un rico comerciante para no tener que trabajar nunca, se le ocurre un plan inteligente para conquistar a su padre. Aunque parece que consiguió lo que quería, las cosas no salen exactamente como lo había planeado y, de hecho, podría ser su madre quien ganara al final. 1989 Libro de honor de Caldecott.
Acabábamos de leer Pulgarcita cuando cogí El samurái más pequeño Al leérselo a mi hijo de 5 años, inmediatamente entendió la historia de un pequeño guerrero que hace una espada con una aguja y usa una armadura hecha con alas de escarabajo. Inchkin, como lo llaman, logra derrotar a dos demonios y como recompensa gana dos premios: la grandeza y la mano de la princesa.
En La mujercita graciosa (por el autor del popular Tikki Tikki Tembo), una anciana risueña persigue una bola de masa a través de una grieta en la tierra, donde es capturada por los malos. oní y obligados a cocinar arroz para ellos. Me di cuenta de que mi hija de 5 años estaba muy preocupada por la mujercita, pero afortunadamente logra escapar de las garras de los monstruos e incluso recibe a cambio una paleta de arroz mágica. Ganador de Caldecott en 1973.
La historia de los patos mandarines.. Me gustaron las ilustraciones basadas en el estilo japonés de grabado en madera, y mi hijo, amante de las aves, pasó mucho tiempo contándome datos sobre el pato mandarín después de leer este libro. Un hombre codicioso atrapa y roba un hermoso pato mandarín. El pato comienza a marchitarse en cautiverio, pero un sirviente se apiada de él. Cuando dos personas son condenadas a muerte por liberar al pájaro, el pato se asegura de que su compasión sea recompensada.
Soy Tama, la gata de la suerte: una leyenda japonesa. ¿Alguna vez te has preguntado acerca de las estatuas de gatos frente a los restaurantes japoneses? Bueno, ya no te lo preguntes. Aunque nunca he oído hablar de la leyenda del Gato Afortunado, es muy popular en el folclore japonés. Como ocurre con la mayoría de los cuentos tradicionales, existen varias versiones. En esta versión, el gato cuenta cómo llegó al ruinoso templo Goutoku-ji y fue adoptado por un amigable monje budista. El gato recompensó su amabilidad llamando al templo a un rico señor de la guerra, quien pronto se convirtió en su santo patrón. A partir de entonces, el gato se convirtió en símbolo de felicidad y buena fortuna.
El gato saludando. Esta es otra versión muy diferente de la leyenda de Lucky Cat. Yohei, un niño, vive en la pobreza con su familia. Aunque la familia tiene una pescadería, el padre enferma y la familia tiene problemas. En una noche lluviosa, un gato se encuentra en la puerta. Yohei muestra amabilidad con el gato y el gato se sienta en la puerta de la pescadería y saluda a los clientes para que entren a la tienda.
Sombreros de bambú y pastel de arroz. está agotado, pero te animo a que encuentres esta conmovedora historia sobre el poder de la bondad en tu biblioteca. Los caracteres japoneses se colocan en el texto, de forma similar a las imágenes de un acertijo. (No te preocupes, las traducciones se pueden encontrar en la barra lateral.) Una pareja de ancianos pobres tiene que vender el vestido de novia de su esposa para comprar pasteles de arroz. De camino al mercado, el hombre pasa junto a seis estatuas de Jizo. Se inclina y pide perdón por no tener nada que ofrecerles, pero promete traer algo consigo en el camino de regreso. A través de varios tratos bondadosos en el mercado, el anciano se queda sin arroz pero con una colección de sombreros. De camino a casa vuelve a pasar junto a las estatuas, y aunque todavía no tiene nada que ofrecerles, les pone un sombrero a cada una de ellas. Esta acción crea su propio tipo de magia y compasión.
Wabi Sabi. Elegí esta selección de mi lista de libros de Haiku. Un gato llamado Wabi Sabi emprende un viaje para descubrir el significado de su nombre, descubriendo formas de ver la belleza en la sencillez, un concepto importante en el budismo zen, y también el significado de su nombre. La historia va acompañada de haikus, que actúan como signos de puntuación en la historia y representan momentos en los que el gato aprende a ver la belleza en la sencillez.
el tema de Tres gatos samuráis: una historia de Japón Probablemente te resulte familiar incluso si no tienes mucha experiencia con las historias populares japonesas. Un señor (en este caso un perro) tiene algunos problemas con una rata enorme (¿No lo somos todos?), por lo que llama al monasterio para pedir ayuda. El monje le envía tres guerreros gatos samuráis uno tras otro, pero no logran derrotar a la rata. Luego envía a un maestro zen que le demuestra que la violencia no es una solución. Hay una gran nota al final del libro que explica que está bien si la historia se cuenta de una manera un tanto extraña, ya que esto es común en las historias con mensajes zen. Mi hijo de 5 años disfrutó mucho este libro y las ilustraciones son bastante divertidas.
El niño que dibujaba gatos. ¿Has notado la abundancia de gatos en esta lista de libros? Los padres de un niño deciden que no está hecho para la agricultura y lo envían a entrenarse para ser sacerdote. Aunque el niño estudia mucho, prefiere hacer dibujos de gatos. Por eso el cura lo envía lejos para que se convierta en artista. El sacerdote le da un breve consejo que el niño no entiende, pero cuando llega a un templo abandonado, este consejo y su afición por dibujar gatos tienen consecuencias inesperadas pero felices.
Momotaro y la isla de los ogros. Mía en Madre pragmática Me informó que Momortaro es uno de los cuentos populares japoneses más populares y que este fue el único título sobre el «Peach Boy» que pude encontrar en mi biblioteca. Es bastante largo para un libro ilustrado, ¡pero me encantan las ilustraciones con pergaminos a mano! Al final del libro hay una larga nota sobre el artista. Momotaro es un niño extraordinario que fue encontrado cuando era pequeño dentro de un melocotón grande. Se vuelve fuerte, amable y valiente. Se propone luchar contra los ogros, pero su suerte y sus excelentes rasgos de carácter significan que no necesariamente tiene que derrotarlos, sino más bien apartarlos de sus malvados caminos.
la mujer grulla Es otra historia muy conocida. En una noche de tormenta, una grúa cae al suelo y Osamu, un solitario fabricante de velas, la atiende. Poco después, una misteriosa y enigmática joven se presenta en su casa. Más tarde, la pareja se casa pero vive en la pobreza hasta que un día Yukiko comienza a tejer velas milagrosas para vender. Cuando la promesa de más oro del que puede imaginar abruma su razón, toma decisiones que tienen consecuencias de las que no puede escapar. El texto lírico y las bellas ilustraciones la convierten en una gran conferencia.
El granjero y el dios pobre.. Un granjero y su familia creen que son pobres porque el Dios pobre vive en su ático (no porque sean un poco vagos). Creen que la única manera de escapar de la pobreza es mudarse. El dios los escucha y decide ir con ellos, y la familia se da cuenta de que tal vez no puedan perder a su desafortunado compañero después de todo. En cambio, comienzan a vender las sandalias que el pobre dios había hecho para el viaje abandonado, dándose cuenta del valor tanto del trabajo como del dios que vive en su ático.
Otras listas de libros que te gustarán:
- Libros de capítulos para el Mes de la Herencia Asiático-Americana
- cuentos populares chinos
- Cuentos populares de la India
